Ксанфи. Фотоальбом

23 октября 2015

Access Token not set. You can generate Access Tokens for your Page or Profile on fb.srizon.com. After generating the access token, insert it on the backend
Access Token not set. You can generate Access Tokens for your Page or Profile on fb.srizon.com. After generating the access token, insert it on the backend

Кавала. Фотоальбом

23 октября 2015

Кавала, 2009
Access Token not set. You can generate Access Tokens for your Page or Profile on fb.srizon.com. After generating the access token, insert it on the backend
Кавала, 2010
Access Token not set. You can generate Access Tokens for your Page or Profile on fb.srizon.com. After generating the access token, insert it on the backend
Access Token not set. You can generate Access Tokens for your Page or Profile on fb.srizon.com. After generating the access token, insert it on the backend
Кавала, День независимости
Access Token not set. You can generate Access Tokens for your Page or Profile on fb.srizon.com. After generating the access token, insert it on the backend

Пантеон Мтацминда. Фотоальбом

20 октября 2015
Access Token not set. You can generate Access Tokens for your Page or Profile on fb.srizon.com. After generating the access token, insert it on the backend

Эдесса — город водопадов

12 июня 2014

Городок Эдесса находится около 100 км. на северо-запад от Салоник в предгорье Вороса и издавна известен своими многочисленными водопадами.
Обилие, стекающей с гор воды обеспечивает сельскохозяйственные угодья лежащей внизу долины и, конечно, способствует привлечению в эти места местных и иностранных туристов.

Читать далее »

Горячие источники Лутраки. Хроники одного маленького путешествия.

26 мая 2014

Лето закончилось, а с ним и морские 33 удовольствия. Пришла в нашу Македонию осень, конечно не простая, а самая что ни на есть  золотая, с багрянцем и великолепием цветущих хризантем. Летняя жара сменилась приятным теплом и прохладными, а иногда и очень, ночами.

Читать далее »

Греция

2 апреля 2014

Рассказы путешественников

Фотоальбомы

Греция

Греция

Песнь об Аркудаки

2 февраля 2013

Песнь об Аркудаки*

(Компиляция из Горького, Гомера и Голсуорти).
* перевод смотрите ниже

Над седым Эгейским морем как-то утром шторм поднялся
Над кипящими волнами гордо плещет Аркудаки, самогонки накативший
Греки стонут перед бурей, стонут, прячутся в бараки*
И в фраппе* своем отвратном топят ужас свой пред бурей.
Итальянцы тоже стонут, им, придуркам, недоступно
Наслаждаться битвой жизни – моск утек весь в макароны.
Глупый немец робко прячет тело жирное у стойки
Наполняя пузо пивом…
Только гордый Аркудаки (снова выпив самогонки)
Резво скачет над волнами, Зевсу бородой подобный!
Он кричит, и все туристы разбегаются от страха!
Наплескавшись Аркудаки в бар поперся, (перед этим не забыв про самогонку)
Пива ждать он не желает! Взгромоздившися на стойку
Пиво сам себе налил он, посылая всех барменов
В место с буквой Ж в начале !
Испугалися бармены, ведь рассердишь Аркудаки –
Два евро на чай не даст он, горе бедным тем барменам.
Насосавшись в баре пивом, в кемпинг прется Аркудаки
Показав барменам палец и не давши чаевых!
Где сосед его любимый, богоравный Панайотис
В псистарье* козленка жарит, ожидая Аркудаки, остудивши самогонку.
Закусисили тем козленком, самогонку попивая…
Тут богиня Мнемозина отключила моск пропойце, и не помнил ничего он!
Рано утром Аркудаки (а в мозгу его такое! Будто богомерзкий Ктулху
Меж извилин облегчился после сытного обеда) выползает на террасу.
Тут его уж поджидает славная хозяйка Васо, мудрая, что та Минерва,
И нахмурив грозно брови кирия* Васо возглашает-
-Что творишь ты, меднолобый, неуемный Аркудаки?!
Ты зачем вчера из моря так вопил, что европейцы,
Малохольные засранцы, все оттуда разбежались,
Есть в тавернах не желая, причиняя нам убытки?
А зачем потом ты в баре посылал барменов в коло*
Как маймун* на стойке сидя ?
А зачем потом, нажравшись, учинил ты безобразье
Именуя этот ужас танцем барабанозверя ?
( Что за зверь такой, не знаю,
Он наверно обитает где-нибудь у вас, в Сибири?)
Отчего все итальянцы заболели враз мигренью,
До сих пор лежат а кроватях, только крестятся, бедняги,
Бормоча по итальянски вроде АЦЦКИЙ САТАНА !
И зачем ты, Аркудаки, взяв огромный нож на кухне,
К бундесам потом поперся, показать, как ты медведя,
Что в подъезд к тебе забрался, победил в кровавой схватке???
До сих пор бедняги немцы, заперев покрепче двери,
С комнат выходить боятся, астиномов* ожидая!
Ты — како педи* , Андреас ! От тебя одни убытки!
Ты за эти преступленья не получишь самогонки,
Седня пивом обойдешся!
Так сказала кирия Васо, и расстроенный Андреас
Полечивши мОзги пивом, на террасе примостился, притворяясь безобидным,
Прихватив с собой компьютер, улыбаясь европейцам….

*
 • Аркудаки-маленький медведь.
• Бараки- маленький бар
• Фраппе – холодный растворимый кофе с молоком и взбитой пенкой ,гадость.
• Псистарья – такая большая печка из глины и кирпичей где готовят мясо и рыбу на углях.
• Минерва-богиня мудрости.
• Кирия – госпожа
• Коло – ж….а
• Маймун- обезьяна
• Астином- русскоязычное производное от слова астиномикос — полицейский.
• Како педи – плохой ребенок.

Тасос. Краткие рекомендации

2 февраля 2013

Краткие рекомендации по острову Тасос (он же Сасос, он же Фасос, дурацкая сита, буква такая). 

Остров Тасос расположен в северной части Эгейского моря, на траверзе г. Кавалы. Отличается нехарактерным для Эгейских островов обилием зелени (его ещё изумрудным островом за это называют) и относительно умеренным количеством туристов. Крупных отелей и отелей *всё включено* практически нет. Зимой на Тасосе живёт всего 15-20 тыс. человек.

Читать далее »

Кавала.

2 февраля 2013

Кавала — один из красивейших городов Греции, расположена на берегу Эгейского моря в 160 км к востоку от Салоников, прямо напротив острова Тасос. Население Кавалы состаляет приблизительно 80 000 человек. Город амфитеатром спускается к морю с поросших лесом горных склонов. На побережии расположена живописная набережная, длиной почти 5 км, а так же рыбный и пассажирский порт.

Над портом возвышается старинный район Панагия, увенчанный крепостью 15-го века с памятниками средневековой архитектуры. Неподалёку находится величественный акведук Камарес, построенный в 1530г. для снабжения города и крепости питьевой водой. В центре города расположены паятники неоклассической архитектуры 19 века и огромные корпуса заброшенных табачных фабрик. Работают археологический и этнографический музеи.

Прибрежные воды богаты рыбой и морскими деликатесами. Многочисленные таверны предлагают блюда средиземноморской кухни. В Кавале есть множество кафе, баров, дискотек, работающих фактически круглосуточно.

В черте города расположены прекрасные пляжи Рапсани и Каламица. В Кавале и близлежащих посёлках нет крупных отелей, а так же отелей, работающих по системе *всё включено*.

В городе множество магазинов и лавок, торгующих всевозможными товарами, от сувениров до крупной бытовой техники. Цены на изделия многих известных брендов приятно удивят россиян. По субботам работает вещевой и продовольственный рынок, и ежедневно- рыбный рынок.
Однако, несмотря на все прелести красавицы Кавалы, мы рекомендуем нашим гостям снимать жильё в живописных пригородах, в дали от городской суеты, в шаговой доступности от моря. Коротко о них:

Пальо — ближайший пригород Кавалы, расположенный на расстоянии 6 км. Пальо вытянуто вдоль побережия на значительное расстояние, застроено в основном небольшими домами и виллами. Имеет несколько маленьких, немноголюдных пляжей. Крупных магазинов нет. Рекомендуем в первую очередь туристам, планирующим взять на прокат автомобиль. Зимой в Пальо почти никто не живёт.

Двигаясь дальше на запад попадаем в Неа Ираклицу (13 км от Кавалы).Посёлок чётко разделён на 2 части — *старую* и *новую*. В старой части живёт немногочисленное местное население. Там же расположен небольшой порт, марина, живописная набережная. Здесь же находятся большинство таверн, кафе и баров. Есть небольшие магазины, минигостиницы, интернет-кафе. В юго-западной части , за сосновой рощей, расположен хороший пляж. Новая часть застроенная сравнительно недавно, 2-4 квартирными домами и виллами, протянулась вдоль почти пятикилометрового песчанного пляжа. Здесь расположно большинство отелей, аппартаментов, и большой кемпинг. Работают два гипермаркета.

Ещё дальше к западу располагается посёлок Неа Перамос ( 16 км от Кавалы). Неа (то есть новый) Перамос, как и Неа Ираклица основанны в 20 годах прошлого века переселенцами из Малой Азии. По этому *просто* или *старых* Перамоса и Ираклицы в округе нет, остались в Турции. Неа Перамос довольно крупный посёлок, жизнь там не замирает даже зимой. Работает много магазинов, главным образом ориентированных на туристов. Именно в Перамосе находятся лучшие рыбные таверны и лучший в округе рыбный магазин. Через весь центр посёлка протянулась красивая набережная, вдоль которой расположен местный пляж. С запада над бухтой возвышаются живописные развалины средневековой крепости. Кроме всего прочего, Перамос ещё и центр виноградорства и производства вина и ципуро (виноградный самогон).

На запад от Неа Перамоса лежат пляжи Аммолофос с уникальными песчанными дюнами. Мало где в Греции мне приходилось видеть такое сочетание мелкого песка и кристально чистой воды. Даже летом, когда на Аммолофос приезжают тысячи отдыхающих, вода там остаётся безупречно чистой! Все пляжи Аммолофоса носят организованный характер, оснащены душевыми и кабинками для переодевания, оплата жезлонгов и зонтов включена в стоимость предлагаемых напитков из расположенных рядом баров, оборудованы вместительные бесплатные паркинги.

Семейное предприятие «Опрети»

2 февраля 2013

Семейное предприятие «Опрети» оказывает туристам услуги по поиску и бронированию квартир и апартаментов в г. Кавала и его живописных окрестностях на берегу моря (Пальо, Неа Ираклица, Неа Перамос), а так же на «Изумрудном острове» — Тасос.

Наше предприятие сотрудничает, главным образом, с владельцами квартир и апартаментов, которые не представлены в интернете, но заслуживают внимания путешественников, предпочитающих индивидуальный отдых и желающих открыть для себя «традиционную» Грецию по доступным ценам. Мы проконсультируем наших гостей в каких именно тавернах вкусно кормят, где и что можно купить, где лучше развлечься и вообще проведем экскурс по всем интересующим вопросам.

Стоимость наших услуг по бронированию апартаментов составляет 50 евро на человека в неделю (предусмотрены скидки на детей, а также при длительных сроках бронирования и для групп). Вам везде будет гарантирован «домашний» прием и индивидуальный подход.

Оплата проживания осуществляется ПОСЛЕ заселения, непосредственно владельцу недвижимости. В описании мы указываем именно цену нетто, то есть сумму оплаты владельцу, не «накручивая» никаких дополнительных процентов. Что позволяет сделать нашу работу максимально прозрачной и предоставить туристам наиболее выгодные условия отдыха в Греции.

По запросу, за отдельную плату, осуществляем трансфер из аэропортов Салоники и Кавала. Организуем индивидуальные экскурсии по г. Кавала и его окрестностям (древние Филиппы, пещеры Алистрати и Ангисти, дельта реки Нестос, ущелье Зигос и др.), а также по острову Тасос. Мы круглосуточно находимся на связи и всегда готовы прийти на помощь нашим клиентам, если это потребуется.

Контактные телефоны:

Андрей +30-699-677-17-53
Спартак +30-694-544-66-78

e-mail: atr62@mail.ru

Skype: knyaz430176697 , для авторизации укажите *Опрети*.

Сайтhttp://www.greek.ru