Еда в Грузии

14 апреля 2014

Грузины гордятся своей кухней и имеют на это полное право. В грузинском меню множество различных блюд, варьирующихся в зависимости от региона. Мясо, выпечка, тушеные и вегетарианские блюда представлены в разных вариантах и на разный вкус. Рыба в грузинской кухне представлена мало, но в приморских районах всегда можно найти отличную черноморскую рыбу или речную форель. Мне особенно нравилась жареная барабулька, замечательное самостоятельное блюдо и отличная закуска к пиву.

Читать далее »

Музыка виноградной лозы

13 апреля 2014
Музыка виноградной лозы

Музыка виноградной лозы

Если бы у людей не было потребности общаться друг с другом, не возникло бы слово, но восприятие действительности у каждого разное и возникает много разных слов, описывающих один и тот же предмет или явление. Существует около 6 000 языков похожих и не похожих, что вносит еще большую неразбериху в описание окружающего мира.

Человек издревле сочинял музыку, исполнял ее, пел и танцевал. Для передачи музыки и сохранения ее для других людей, придумали ноты. Я думаю, что ноты это один из самых универсальных языков, придуманных человеком для понимания какого-то явления всеми одинаково. Но, к сожалению, не все люди знают нотную грамоту и могут по нотам понять какое записано музыкальное произведение. Это печально, но я в их числе. Но вот слушать музыку, наслаждаться и разбираться в ней это мне не мешает. Так же получилось и с вином. Мне нравиться хорошее вино, я кое-что в нем понимаю, но я никогда не ходил на курсы сомелье (и даже не собираюсь), поэтому с умным видом попробовав глоток вина, я вряд ли скажу в каком году, с какого склона какой местности собран урожай винограда для этого вина. Я чувствую и идентифицирую аромат и вкус вина, но мои суждения часто не совпадают с описаниями аромата и вкуса, указанных в аннотации к этому вину. Я не расстраиваюсь, достаточно понимать нравиться или не нравиться мне это конкретное вино, ведь я не собираюсь становиться виноделом или профессиональным виночерпием, я думаю, многие со мной согласятся, не смотря на то, что на вкус и цвет товарищей нет, люди все равно на уровне «вкусно» — « не вкусно» понимают друг друга.

Исходя из вышесказанного, прошу не придираться к непрофессиональным терминам, которыми я буду пользоваться в этой статье, прошу прощения у виноделов, если что то напишу не так. Это статья любителя, о том, что мне нравиться и как я это себе представляю. Итак, я вам «напою» мотивчик о вине и т.к. не знаю нот, надеюсь, что вы меня поймете.

В статье «Черно-белая Грузия» я писал, что попробовать НАСТОЯЩЕЕ грузинское вино лучше только из первоисточника. Это было одной из причин нашей поездки в Грузию.

Грузия обоснованно считается одним из старейших винодельческих регионов в мире, специалисты предполагают, что в долинах Южного Кавказа возделывание виноградной лозы началось 7000 лет назад.

грузинское вино

грузинское вино

Я не знаю так это или нет, но во всех исторических памятниках, где мы побывали в Грузи, были видны следы прошлого виноделия. Археологи, производя многочисленные раскопки, определили, что примерно с IV тысячелетия до н. э. на территории современной Грузии появляются глиняные сосуды, зарываемые по горлышко в землю — квеври. В этих сосудах и по сей день делают вино по исторически сложившейся технологии.
Оказывается, технология производства вина в европейских винодельческих регионах отличается от грузинских способов получить этот напиток, причем в

Грузии в зависимости от региона способы производства вина так же отличаются. Для сравнения:

Европейская технология

Это наиболее распространённый в мире способ изготовления вина, известный с Древней Греции, переданный затем Риму, а оттуда попавший к галлам и в современную Францию. Так как французы на протяжении нескольких последних веков являются законодателями мод в виноделии, практически во всех регионах вина производятся именно по этой технологии:
После сбора урожая из ягод выдавливается сок, отделяется мезга (косточки и веточки).
Для производства красного вина сок вместе с кожицей поступает на брожение в деревянные или металлические бочки.
Для производства белого вина сок фильтруется и от кожицы и бродит чистым.
После окончания брожения, обычно через 3 месяца после начала процесса, молодое вино фильтруют, пропуская через механические производственные фильтры.
На этом этапе часть вина, которое даже выдерживать в бочках нет никакого смысла, разливают по бутылкам и отправляют в торговую сеть. Этот период многие знают по проводимым кое-где праздникам молодого вина и появлению Божоле нуво‎ (Beaujolais nouveau — новое божоле), почти во всех специализированных сетях продающих вино.

Более «удавшееся» вино, отфильтрованное от остатков кожуры винограда и образовавшегося при брожении дрожжевого осадка, разливают по специально подготовленным дубовым бочкам для дальнейшего выстаивания и приобретения дополнительного аромата и вкуса. В бочках вино может выдерживаться по несколько лет до розлива по бутылкам, это зависит от задумки производителя и качества молодого вина.
Почти все вина, поступающие в продажу, для консервации, обрабатывают серой (Сульфитация вин). Если этого не сделать, вино быстро окисляется и превращается в уксус.
Характерные черты вина, полученного европейским способом, все кто мало-мальски интересуется вином, пробовал и знает.
Этот способ позволяет производить вино с более управляемым вкусом и свойствами, можно регулировать в определенных пределах терпкость вина, получать более предсказуемый вкус.

Грузинская технология

Отделение веточек от ягод:

После сбора урожая ягоды давятся вместе с мезгой (косточками и веточками), затем в Кахетии эта смесь никак не разделяется, а по Имеретинской технологии идет частичное разделение: веточки удаляют, а косточки оставляют с соком и кожицей. Созданная в Имерети, эта технология являет собой промежуточную между кахетинским и европейским способами производства вина.

старинные квеври

старинные квеври

Далее виноградный сок с кожицей и мезгой помещают в ёмкость для брожения (исторически это квеври — большой керамический кувшин, вкопанный в землю, а потому имеющий температуру в пределах 14… 15 градусов по Цельсию).
Срок брожения виноматериала в квеври 3-4 месяца в Кахетии или 1,5-2 месяца в Имерети.

Фильтрация вина от мезги и остатка дрожжей происходит естественным способом. По окончании брожения кожура винограда и косточки оседают на дно квеври, уплотняясь в результате конической формы нижней части кувшина. Оседая, мезга и фильтрует вино естественным способом в результате структуры вина не «причесывается» и не нарушается механическими фильтрами.

Затем молодое вино аккуратно «вычерпывают» из закопанного кувшина и отправляют на хранение, условия которого разнятся от сорта винограда и типа получаемого вина, где оно доходит до готовности. Оставшейся мезгой (в Грузии именно её называют чачей) удобряют виноградники или делают из нее знаменитый одноименный напиток.
В результате небольших отличий в технологии, имеретинские вина, по сравнению с кахетинскими, имеют более высокую кислотность, стабильный и ровный вкус, меньшую терпкость.

Кахетинский способ производства вина, является более народным, кахетинские вина, полученные традиционным способом, получаются более домашние, насыщенные, я бы сказал с мужским ярким и сильным вкусом, они более терпкие.
Сегодня по этой технологии производят контролируемые по происхождению вина «Кахети», «Мукузани», «Тибаани», а также во многих случаях столовые вина «Ркацители», «Самеба», «Саперави», «Шуамта».

Загрузка виноградного сырья в квеври

Загрузка виноградного сырья в квеври

Имеретинские вина по сравнению с кахетинскими имеют более высокую кислотность, стабильный и ровный вкус, меньшую терпкость, они больше похожи на европейские вина, но со своими вкусовыми особенностями.
Сегодня по этой технологии производят контролируемое по происхождению вино «Свири», а также столовые вина «Дими», «Тбилисури», «Цицка».

Есть еще одна разновидность грузинской технологии, которая дает возможность попробовать нам отличные природные полусладкие вина.
В горном регионе Грузии Рача-Лечхуми, модернизировали имеретинскую технологию производства вина для своих условий, обусловленных более прохладным климатом. Получилась рача-лечхумская технология.
Технологические этапы полностью соответствуют имеретинской, однако из-за того, что климат предгорий более прохладный, квеври обеспечивают температуру брожения около 4-5 градусов по Цельсию. В результате при более низкой температуре, брожение вина происходит медленнее и местный очень сладкий виноград сбраживается не полностью, в вине частично остается сахар, и оно насыщено углекислым газом.
Для остановки процесса брожения в этих винах, в отличие от портвейнов, не добавляют спирт, а охлаждают и убирают дрожжи фильтрацией. Разлитое по бутылкам вино пастеризуется. Итого, природно-полусладкие вина содержат небольшое количество пузырьков газа, хранят их в холоде и их не выдерживают дольше одного-двух лет. Сегодня в Рача-Лечхуми так создают два вида качественного вина, контролируемого по происхождению: «Хванчкару» и «Твиши». Но метод популярен и в других регионах Грузии и используется для производства качественных местных и столовых вин типа «Оджалеши» и «Пиросмани».

Иногда мне казалось, что грузины всю свою историю и настоящее существование посвятили виноградарству и виноделию. Вино это часть культуры Грузии. Наиболее известные винодельческие регионы Грузии — это Кахетия, Картли, Имерети, Рача-Лечхуми и Квемо-Сванети.
Ну и чтобы подвести какой-то итог, я полазил по интернету и скомпилировал небольшую шпаргалку по грузинским винам, контролируемым по происхождению, в помощь интересующимся этим продуктом, недавно появившимся на наших прилавках. Хочу отметить, что лучший способ знакомства с грузинскими винами, это попробовать из «первоисточника». 🙂

Белые грузинские вина, контролируемые по происхождению

Атенури (ატენური )

Атенури (ატენური )

• Белое игристое грузинское вино (от очень сухого до сладкого), производится в регионе Картли из винограда сортов Чинури, Горули Мцване и Алиготе (этот сорт может не использоваться). Содержание алкоголя — 11,5%, сахаристость — от 3 до 80 г/л и выше, кислотность — 6… 7 г/л.
• Цвет: светло-соломенный с зеленоватым оттенком.
• Аромат: фруктовый с нотами свежего персика.
• Вкус: гармоничный.
• Рекомендуемые блюда: в зависимости от содержания сахара в вине — морепродукты, десерты, фрукты, мороженое.
• Температура сервировки: 8… 12 градусов.

Вазисубани (ვაზისუბანი)

Вазисубани (ვაზისუბანი)

• Белое сухое грузинское вино, производится в регионе Кахетия по традиционной европейской технологии из винограда сортов Ркацители и Кахури Мцване с 1978 года. Содержание алкоголя — 10,5… 12,5%, содержание сахара — не более 4 г/л, кислотность — 5,5… 7,5 г/л.
• Цвет: соломенный с золотисто-янтарным оттенком.
• Аромат: плодовый с цветочными нотами.
• Вкус: освежающий с выраженной кислотностью и долгим развивающимся послевкусием.
• Рекомендуемые блюда: холодные и горячие рыбные блюда, мягкие сыры без сильного запаха. Отличный аперитив.
• Температура сервировки: 14… 16 градусов.

Гурджаани (გურჯაანი)

Гурджаани (გურჯაანი)

• Белое сухое грузинское вино, производится в регионе Кахетия по европейской технологии из винограда сортов Ркацители и Кахури Мцване с 1887 года. Содержание алкоголя — 10,5-12,5 %, кислотность — 5,5-7,0 г/л.
• Цвет: светло-соломенный.
• Аромат: богатый плодовый с нотами специй.
• Вкус: мягкий тонкий с долгим терпким послевкусием и приятной горчинкой.
• Рекомендуемые блюда: мясо ягнёнка, дичь под ароматными соусами, овощные и мучные блюда. Прекрасный аперитив.
• Температура сервировки: 14 градусов.

Карданахи (კარდანახი)

Карданахи (კარდანახი)

• Белое сладкое креплёное грузинское вино, производится в регионе Кахетия по технологии, аналогичной производству портвейна, из винограда сортов Ркацители, Хихви и Кахури Мцване с 1926 года. Содержание алкоголя — 10,5… 12,5%, содержание сахара — не более 3 г/л, кислотность — 5,5… 7,5 г/л.
• Цвет: янтарный
• Аромат: нежный медовый с нотами специй.
• Вкус: мягкий тонкий.
• Рекомендуемые блюда: десерты.
• Температура сервировки: 10… 12 градусов.

Кахети (Кахетинское)( კახეთი)

Кахети (Кахетинское)( კახეთი)

• Белое сухое грузинское вино, производится в регионе Кахетия по традиционной кахетинской технологии из винограда сортов Ркацители и Кахури Мцване. Содержание алкоголя — 10,5… 13,5%, содержание сахара — не более 4 г/л, кислотность — 5,0… 6,0 г/л.
• Цвет: янтарный.
• Аромат: фруктовый.
• Вкус: освежающий полный с долгим терпким послевкусием.
• Рекомендуемые блюда: холодные и горячие рыбные блюда, мягкие сыры без сильного запаха, морепродукты. Отличный аперитив.
• Температура сервировки: 14 градусов.

Котехи (белое) (კოტეხი)Котехи (белое) (კოტეხი)

• Белое сухое грузинское вино, производится в регионе Кахетия по европейской технологии из винограда сорта Ркацители. Содержание алкоголя — 10,5… 12,0%, содержание сахара — не более 4 г/л, кислотность — 5,5… 7,5 г/л.
• Цвет: светло-соломенный.
• Аромат: фруктовый.
• Вкус: освежающий с лёгкой кислинкой.
• Рекомендуемые блюда: холодные и горячие рыбные блюда, морепродукты. Хороший аперитив.
• Температура сервировки: 14 градусов.

Манави (მანავი)Манави (მანავი)

• Белое сухое грузинское вино, производится в регионе Кахетия по европейской технологии из винограда сортов Кахури Мцване и Ркацители с 1938 года. Содержание алкоголя — 10,5… 12,5%, содержание сахара — не более 0,3 г/л, кислотность — 5,0… 7,0 г/л.
• Цвет: светло-соломенный или насыщенно-соломенный, зеленоватый.
• Аромат: фруктовый с нотками специй.
• Вкус: деликатный, гармоничный, освежающий с долгим послевкусием.
• Рекомендуемые блюда: холодные и горячие рыбные блюда, морепродукты. Отличный аперитив.
• Температура сервировки: 14… 16 градусов.

Свири (სვირი)Свири (სვირი)

• Белое сухое грузинское вино, производится в регионе Имерети по традиционной имеретинской технологии из винограда сортов Цоликоури, Цицка и Крахуна с 1890 года. Содержание алкоголя — 11,0… 12,5%, содержание сахара — не более 4 г/л, кислотность — 5,5… 7,0 г/л.
• Цвет: тёмно-соломенный насыщенный.
• Аромат: фруктовый.
• Вкус: мягкий, гармоничный, с долгим послевкусием.
• Рекомендуемые блюда: морепродукты, холодные рыбные закуски, запечёная рыба, блюда из грибов и овощей, салаты. Хороший аперитив.
• Температура сервировки: 14 градусов.

Твиши (თვიში)Твиши (თვიში)

• Белое природно-полусладкое грузинское вино, производится в регионе Рача-Лечхуми по традиционной рача-лечхумской технологии из винограда сорта Цоликоури с 1952 года. Содержание алкоголя — 10,0… 11,5%, содержание сахара — 30… 50 г/л, кислотность — 5,5… 7,0 г/л.
• Цвет: светло-соломенный.
• Аромат: фруктовый.
• Вкус: деликатный, мягкий, с долгим послевкусием и приятной сладостью.
• Рекомендуемые блюда: фруктовые салаты, желе, муссы и взбитые сливки, блюда на основе творога и холодные мясные и рыбные закуски.
• Температура сервировки: 8… 10 градусов.

Тибаани (ტიბაანი)Тибаани (ტიბაანი)

• Белое сухое грузинское вино, производится в регионе Кахетия по традиционной кахетинской технологии из винограда сорта Ркацители с 1948 года. Содержание алкоголя — 11,5… 13,0%, содержание сахара — не более 4 г/л, кислотность — 5,0… 6,0 г/л.
• Цвет: тёмно-янтарный, насыщенный, с оттенками крепкого чайного настоя.
• Аромат: ноты вяленых фруктов, изюма и варенья из айвы.
• Вкус: полный, бархатистый, терпкий, с долгим развивающимся послевкусием и хорошо выраженной горчинкой.
• Рекомендуемые блюда: холодные и горячие рыбные блюда, салаты, жареные овощи, мягкие сыры без сильного запаха.
• Температура сервировки: 14… 16 градусов.

Цинандали (წინანდალი)Цинандали (წინანდალი)

• Белое сухое грузинское вино, производится в регионе Кахетия по европейской технологии из винограда сортов Ркацители и Кахури Мцване с 1886 года. Содержание алкоголя — 10,5… 12,5%, содержание сахара — не более 0,3 г/л, кислотность — 5,5… 7,5 г/л. Выдерживается в дубовых бочках в течение 3-х лет.
• Цвет: светло-соломенный или насыщенно-соломенный, зеленоватый.
• Аромат: богатый плодовый букет с фруктовыми и нежными медовыми тонами.
• Вкус: мягкий тонкий плодовый с приятной горчинкой и выраженной маслянистостью, долгим, запоминающимся послевкусием.
• Рекомендуемые блюда: мясо ягнёнка, птица, мелкая дичь, рыба и овощи с ароматными травами и соусами; супы, паста, салаты. Прекрасный аперитив..
• Температура сервировки: 14 градусов.

Красные грузинские вина, контролируемые по происхождению

Ахашени (ახაშენი)Ахашени (ახაშენი)

• Красное полусладкое грузинское вино, производится в регионе Кахетия по рача-лечхумской технологии изготовления природно-полусладких вин из винограда сорта Саперави с 1958 года. Содержание алкоголя — 10,5… 12,0 %, сахаристость — 3… 5 %.
• Цвет: тёмно-гранатовый.
• Аромат: бархатистый с шоколадными тонами.
• Вкус: умеренно терпкий.
• Рекомендуемые блюда: десерты, фрукты и сыры.
• Температура сервировки: 10… 14 градусов.

Кварели (ყვარელი)Кварели (ყვარელი)

• Красное сухое грузинское вино, производится в регионе Кахетия по кахетинской технологии из винограда сорта Саперави с 1966 года. Содержание алкоголя — 10,5… 12,0%, кислотность — 5,5… 7,0 г/л. Выдерживается в дубовых бочках на протяжении 3-х лет.
• Цвет: тёмно-рубиновый.
• Аромат: сложный букет с преобладанием тонов вишнёвого варенья.
• Вкус: бархатистый, сбалансированный, с длительным послевкусием.
• Рекомендуемые блюда: мясо, приготовленное на открытом огне, сыры, колбасы, тёплый хлеб.
• Температура сервировки: 16… 18 градусов.

Киндзмараули (ქინძმარაული)Киндзмараули (ქინძმარაული)

• Красное полусладкое грузинское вино, производится в регионе Кахетия по рача-лечхумской технологии изготовления природно-полусладких вин из винограда сорта Саперави с 1942 года. Содержание алкоголя — 10,5… 12,0 %, сахаристость — 3… 4 %, кислотность — 5,0… 7,0 г/л.
• Цвет: густой тёмно-вишнёвый.
• Аромат: насыщенный аромат вишни, ежевики и переспелой сливы.
• Вкус: гармоничный, бархатистый, с освежающей кислинкой и долгим послевкусием с приятной терпкостью.
• Рекомендуемые блюда: шашлык, мясо, приготовленное на гриле, под острыми и кисло-сладкими соусами, орехи, чурчхела, мороженое, а также фрукты, цукаты и кофе. Хороший аперитив.
• Температура сервировки: 10… 14 градусов.

Котехи (красное) (კოტეხი)Котехи (красное) (კოტეხი)

• Красное сухое грузинское вино, производится в регионе Кахетия по европейской технологии из винограда сорта Саперави. Содержание алкоголя — 10,5… 12,0%, содержание сахара — не более 4 г/л, кислотность — 5,0… 7,0 г/л.
• Цвет: тёмно-рубиновый.
• Аромат: сложный букет с нотами красных фруктов.
• Вкус: бархатистый.
• Рекомендуемые блюда: варёное и запечёное мясо, сыры, колбасы, тёплый хлеб.
• Температура сервировки: 16… 18 градусов.

Мукузани (მუკუზანი)Мукузани (მუკუზანი)

• Красное сухое грузинское вино, производится в регионе Кахетия по кахетинской технологии из винограда сорта Саперави с 1888 года. Содержание алкоголя — 10,5… 12,0%, кислотность — 5… 7 г/л. Выдерживается в дубовых бочках на протяжении 3-х лет.
• Цвет: тёмно-гранатовый.
• Аромат: сложный букет с ароматом сушёной вишни и чёрной смородины, дубовой коры и мощной экстрактивностью.
• Вкус: мягкий бархатистый, с длинным превосходным гармоничным послевкусием.
• Рекомендуемые блюда: баранина со свежими овощами, овечьи сыры, ветчина, колбасы, соленья, сочные мясные блюда с грузинскими национальными соусами, приправами и лавашем.
• Температура сервировки: 16… 18 градусов.

Напареули (ნაფარეული)Напареули (ნაფარეული)

• Красное сухое грузинское вино, производится в регионе Кахетия по европейской технологии из винограда сорта Саперави с 1892 года. Выдерживается в дубовых бочках на протяжении 2-х лет.
• Цвет: тёмно-гранатовый.
• Аромат: богатый сложный букет с сильными нотами сливы.
• Вкус: гармоничный, изысканный.
• Рекомендуемые блюда: охлаждённые десерты и сыры.
• Температура сервировки: 16… 18 градусов.

Телиани (თელიანი)Телиани (თელიანი)

• Красное сухое грузинское вино, производится в регионе Кахетия по европейской технологии из винограда сорта Каберне-Совиньон с 1897 года. Выдерживается в дубовых бочках на протяжении 3-х лет.
• Цвет: тёмно-красный с фиалковым оттенком.
• Аромат: сложный сортовой букет.
• Вкус: мягкий гармоничный.
• Рекомендуемые блюда: мясо, сыры, жареные и запечёные овощи.
• Температура сервировки: 16… 18 градусов.

Хванчкара (ხვანჭკარა)Хванчкара (ხვანჭკარა)

• Красное полусладкое грузинское вино, производится в регионе Рача-Лечхуми по технологии изготовления природно-полусладких вин из винограда сортов Александроули и Муджуретули.
• Цвет: насыщенно-рубиновый с фиолетовыми отблесками.
• Аромат: мощный развитый букет с преобладанием нот малины, горной фиалки, тёмно-красной розы.
• Вкус: гармоничный, бархатистый с долгим послевкусием.
• Рекомендуемые блюда: белое мясо, птица, дичь, сыры, баклажаны с орехами и несладкие десерты.
• Температура сервировки: 10… 14 градусов.

старая этикетка

старая этикетка

Дубовые бочки

Дубовые бочки

мобильная версия

мобильная версия

Квеври около старого храма

Квеври около старого храма

в этой посуде вино всегда холодное

в этой посуде вино всегда холодное

квеври

квеври

благородная пыль

благородная пыль

в погребе

в погребе

на винзаводе

на винзаводе

в винном тоннеле

в винном тоннеле

в магазине

в магазине

Грузия

2 апреля 2014

Рассказы путешественников

Достопримечательности

Прогулки по Тбилиси:

Фотоальбомы

Грузия

Грузия

Черно-белая Грузия

2 апреля 2014
Черно-белая Грузия

Черно-белая Грузия

Винный погреб в Марани Братьев-близнецов

Винный погреб в Марани Братьев-близнецов

Одной из причин поездки в Грузию, было «винное» любопытство. Хотелось попробовать грузинское вино, что называется «из первоисточника». Это обстоятельство и повлияло на сроки и на маршрут поездки. Знакомство с настоящим Грузинским вином началось в  Алазанской долине, в самый разгар сбора винограда.   Остановились мы в поселке Напареули (регион Кахетии),  в эко-отеле при семейной винодельне «Марани братьев близнецов». На окраине небольшого поселка, два брата Гия и Гела Гамткицулашвили восстановили старинный винный погреб. В винном погребе винодельни более ста огромных кувшинов (квеври) в каждом около 4-ч тонн  восхитительного вина.

Виноградная лоза сортов «Ркацители» и «Саперави» для этих вин выращивается тут же под окнами гостиницы, которая располагается над погребом. При гостинице ресторан, столики стоят прямо на крышках, прикрывающих квеври с бурлящим бродящим вином. Я считал, что знаком с грузинской кухней, но меню, озвученное в ресторане в первый же вечер нашего там пребывания, сразу убедило в обратном, все три дня кормили очень вкусными грузинскими блюдами, названия которых я даже никогда не слышал.

Саперави

Саперави

На ужин в обязательном порядке наливали литровый графин вина, не спрашивая будем пить или нет, это даже не подлежало сомнению,  лишь уточнялось какое принести,  белое или черное. Да, именно черное, а не красное как мы называем, т.к. вино было настолько насыщенное цветом, что оно действительно черное.

Такой насыщенный цвет вину придает виноград сорта Саперави, это один из немногих виноградов у которого красная не только кожа, но и мякоть. Название этого сорта винограда, в переводе с грузинского, — «дающий цвет», «насыщенный цветом», пери — по-грузински это «цветок, цвет». После  вина из саперави губы становятся  черно-красными, если это не так, то  это плохое Саперави. Этот сорт винограда самый распространенный в Кахетии, но и самый разносторонний и непредсказуемый. У разных виноделов из одного и того же урожая может получится совершенно разное вино. Саперави используется при производстве очень многих вин, самые известные из них: «Кинзмараули», «Мукузани», «Алазанская долина», «Ахашени» и еще много других.

Гиви из Ожио

Гиви из Ожио

Нам посчастливилось попробовать очень хороший саперави в частной винодельне в поселке Ожио.  Хозяина зовут Гиви (гостеприимный хозяин и хороший человек), угощал он нас вином из чистого Саперави, выдержанного в дубовых бочках. Вино было густое и по стенкам бокала стекало несколько минут. Бокал, губы, язык,  после употребления этого вина, стали  фиолетовыми, а мы пьяными.   %)
Вообще, в Грузии всегда было просто огромное количество сортов винограда, до 700 видов, потом, после указа Горбачева 1985 года, «О борьбе с алкоголизмом в СССР», вырезали почти все виноградники и не только в Грузии, но на данный момент энтузиастами по крупицам восстановлено почти 500 видов.

Проезжая мимо местечка, где река Дуруджи  соединяется с Алазани, мы, с разрешения охраны заехали на территорию микрозоны виноградников Кинзмараули.

Виноградник микрозоны Кинзмараули

Виноградник микрозоны Кинзмараули

Посмотрели и пофотографировали, как растет легендарный виноград, проехались вдоль питомников новых сортов, где каждый ряд лозы – новый сорт, попробовали некоторые на вкус. Из Саперави, который тут выращивают, производят знаменитое натуральное полусладкое вино Кинзмараули. На заводе, где его выпускают, нам рассказали, что настоящее Кинзмараули не идет на экспорт, винограда подходящего по своим свойствам для его производства выращивается не много, вина производится мало, и оно продается только тут в магазине при заводе. Все остальное Кинзмараули, которое продается в других местах, даже на территории Грузии, лишь попытка повторить легендарное вино.

Винотека Чавчавадзе, Цинандали

Винотека Чавчавадзе, Цинандали

Далее мы проехали в город Цинандали, прогулялись по имению, сегодня музею, князя Александра Чавчавадзе. Дом-музей окружен роскошным парком, в котором Александр Чавчавадзе в 1886 году заложил винные подвалы, так был основам старейший в Грузии винный завод. Завод до сих пор стоит на территории парка. В винотеке усадьбы хранится 16 тысяч бутылок вина конца XIX начала XX веков. Именно тут производится Цинандали -великолепное белое сухое вино выдержанное 3 года в дубовых бочках.

За несколько дней проведенных в Алазанской долине мы умудрились посетить довольно много виноделен, погребов, винзаводов, пробуя то черные вина, то белые, но самым кульминационным было посещение винного тоннеля в Кварели. Тоннель построили в 50-х годах советские военные, прорубив два главных и тринадцать соединительных тоннелей в горе Кавкасиони, всего около 8 км ходов. В какой-то момент тоннель потерял свое значение для обороны страны, а т.к в течение всего года естественная температура внутри тоннеля остаётся 12-14oC, что создаёт идеальные условия для хранения и выдержки вина, то решение о дальнейшем использовании этого сооружение не заставило себя долго ждать. Теперь тоннель используется для   хранения и выдержки большого количества грузинского черного и белого вина.

На винзаводе, готовая продукция

На винзаводе, готовая продукция

Черные вина:

Саперави

Алазанская долина

Киндзмараули

Напареули

Ахашени

Хванчкара

Оджалеши

Пиросмани

Телиани

Мукузани

Салхино

Усахелаури

 

 

Белое грузинское вино

Белое грузинское вино

Белые вина:

Кахетинское

Эрети

Алазанская долина

Цинандали

Алаверди

Гурджаани

Цоликаури

Чхавери

Тибаани

Анага

Твиши

Карденахи

Ркаците́ли

Вазисубани

Это было только начало нашего трехнедельного автомобильного путешествия по Грузии.

Саперави в дубе

Саперави в дубе

Сбор урожая

Сбор урожая

Виноградная лоза сортов «Ркацители» и «Саперави» для этих вин выращивается тут же под окнами гостиницы, которая располагается над погребом.

Виноградная лоза сортов «Ркацители» и «Саперави» выращивается тут же под окнами гостиницы, которая располагается над погребом.

Виноградник

Виноградник

При гостинице ресторан, столики стоят прямо на крышках, прикрывающих квеври с бурлящим бродящим вином.

При гостинице ресторан, столики стоят прямо на крышках, прикрывающих квеври с бурлящим бродящим вином.

В винном погребе винодельни более ста огромных кувшинов (квеври) в каждом около 4-ч тонн  восхитительного вина.

В винном погребе винодельни более ста огромных кувшинов (квеври) в каждом около 4-ч тонн восхитительного вина.

Самое вкусное Цинандали

Самое вкусное Цинандали

Именно тут производится Цинандали -великолепное белое сухое вино выдержанное 3 года в дубовых бочках.

Именно тут производится Цинандали -великолепное белое сухое вино выдержанное 3 года в дубовых бочках.

«Марани братьев близнецов»

«Марани братьев близнецов»

проехались вдоль питомников новых сортов, где каждый ряд лозы – новый сорт

проехались вдоль питомников новых сортов, где каждый ряд лозы – новый сорт

Саперави, из которого делают настоящий Кинзмараули

Саперави, из которого делают оригинальный Кинзмараули

Тоннель построили в 50-х годах советские военные, прорубив два главных и тринадцать соединительных тоннелей в горе Кавкасиони, всего около 8 км ходов.

Тоннель построили в 50-х годах советские военные, прорубив два главных и тринадцать соединительных тоннелей в горе Кавкасиони, всего около 8 км ходов.

идеальные условия для хранения и выдержки вина

идеальные условия для хранения и выдержки вина

Только тут можно купить оригинальный Кинзмараули

Только тут можно купить оригинальный Кинзмараули

История одной фотографии. Цветные земли.

29 марта 2014

Увидев фотографию этой местности, мы в одночасье приняли решение: едем в Грузию.

Гареджийский кряж, Грузия

Гареджийский кряж, Грузия. Сентябрь 2013 г., фото Светланы Рыжкиной.

Читать далее »

История одной фотографии. Хачапури на шампуре.

25 марта 2014
Хачапури на шампуре

Хачапури на шампуре

Этот кулинарный шедевр я сфотографировала в ресторане на берегу горного озера в Кахетии, Грузия. Сначала мы собирались пообедать мясом с красным вином, но официант предложил нам попробовать фирменное блюдо ресторана:  «Хачапури на шампуре». Это странное сочетание хачапури и шампур нас так заинтересовало, что мы забыли про мясо и красное вино, а заказали вино белое и салат из свежих овощей с заправкой из грецких орехов. Хачапури на шампуре был назначен главным блюдом. Но про блюдо на фотографии расскажу ниже, а пока хочу поведать о моей гастрономической страсти: сыре, причем в виде хачапури.

Для тех, кто как я, любит сыр, хачапури — не просто еда, а настоящее лакомство. Это не просто лепешка с сыром, это ни с чем не сравнимое уникальное гастрономическое произведение. Хачапури является национальным грузинским блюдом. По моему мнению, хачапури — это не просто национальное блюдо, а грузинское национальное достояние, наравне с грузинским вином. Блюдо «Хачапури» (ხაჭაპური, «творог» — ხაჭო — «хачо» и «хлеб» — პური — «пури») в 2011 году было запатентовано властями Грузии, разрабатывается проект о защите торгового названия «хачапури». Думаю, что это делается правильно, ведь тот продукт, который продают у нас под тем же названием, ничего общего не имеет с оригиналом. Чтобы отведать настоящий хачапури, причем все его разновидности, нужно совершить гастрономический тур на его родину. Что мы и сделали в сентябре 2007 года, в сентябре 2010 года и в сентябре-октябре 2013 года.

Сейчас я по праву могу себя считать знатоком-гурманом этого блюда, ведь я попробовала его в разном исполнении, в разных регионах Грузии и Абхазии. Мне тяжело сказать, какой хачапури вкуснее, мне нравятся все его виды.

Аджарские хачапури

Аджарский хачапури

Самое первое мое знакомство было с аджарским хачапури. Аджарские хачапури делают из дрожжевого теста в виде лодочки, в середину кладут  сыр и выпекают в печи. В самом конце разбивают в середину яйцо так, чтобы белок схватился, а желток остался жидким. Вынимают из печи и подают горячим, предварительно положив в лодочку кусочек сливочного масла.

Кушают так: с краев лодочки отрывают поджаристое тесто, макают его в середину в смесь расплавленого сыры, яйца и масла.

Имеритинский хачапури

Имеритинский хачапури

 

Имеритинский хачапури представляет собой круглую лепешку из пресного теста, приготовленого на основе мацони, сверху или в центр кладется имеретинский сыр чкинти-квели, это такой молодой соленый сыр, я бы даже сказала, что творог.

Выпекают имеретинский хачапури на сковороде в печи. Вкуснее всего кушать его горячим.

Мегрельский хачапури

Мегрельский хачапури

Мегрельский хачапури похож на имеретинский, круглая лепешка, тесто тоже пресное, но сыр другой — мегрельский сулугуни. Кушала очень вкусный мегрельский хачапури, в который сыр добавляли не только сверху, но и прямо в тесто.

Этот шедевр по нашей просьбе приготовила пожилая мегрелка по рецепту женщин ее семьи.

 

Хачапури по-тбилисски. Рецепт

Ингредиенты
Мука пшеничная 3 стакана
Кефир 1 стакан
Яйцо куриное 2 шт.
Соль 1 ч.л.
Сахар 1 ч.л.
Сода пищевая 0,5 ч.л.
Масло растительное 1 ст.л.
Сыр твердых сортов 400 г
Масло сливочное 50 г

Хачапури

1.В кефир добавляем одно яйцо, сахар, соль и растительное масло, хорошенько перемешиваем.
2.2 стакана муки просеиваем (один стакан муки оставляем для подсыпки), добавляем соду, перемешиваем и соединяем с кефирной массой.
3.Замешиваем мягкое тесто, подсыпая понемногу муки, пока не получится мягкое тесто, способное держать форму, тесто будет немного липнуть к рукам. Главное — не переусердствовать с мукой, иначе хачапури получатся жесткими. Тесто накрываем салфеткой и даем ему постоять.
4.Сыр натираем на крупной терке, добавляем одно яйцо и перемешиваем. Начинка готова.
5.Из теста формируем колбаску и нарезаем ее на 9 частей.
6.Из каждой части теста формируем лепешку,
7.В центр выкладываем сырную начинку,
8.Затем, подтягивая концы лепешки, собираем их в центре и слепливаем.
9.Полученный мешочек переворачиваем и немного раскатываем, затем еще раз перевернем и раскатаем, но не сильно.
10.Выпекаем хачапури на горячей сковороде с обеих сторон без масла до золотистого цвета. Для лучшего пропекания можно сковороду накрыть крышкой.
11.Готовое хачапури сразу же обильно смазать сливочным маслом. ( lovecook.me )

Думаю, что на родине хачапури, его разновидностей существует столько, сколько женщин готовят это блюдо. В Грузии оно считается вторым блюдом, это не в коем случаи не аналог хлеба, как думают наши туристы. Вы не сможете закусывать им другие вторые блюда, т.к. поймете, что оно не просто самодостаточное, но и очень сытное.

И вот, посчастливилось попробовать современный вариант этого блюда — хачапури на шампуре. Учитывая, что это современный вариант, т.е. в его состав входит сулугуни и слоеное дрожжевое тесто, то приготовить его может каждый на пикнике. Готовится легко, без хлопот. Вот как нам рассказали о рецепте в ресторане. На шампур нанизываются кусочки сыра сулугуни, заматываются полосой слоеного теста, как это видно на фотографии.

Хачапури выпекается на углях на обыкновенном мангале.

Кушать хорошо с пылу, с жару. Хрустящая корочка, пахнущего дымком теста, а внутри расплавленный сыр.

Хачапури на шампуре

Хачапури на шампуре